background
Ralf Knoche
Logo
englisch
bild Libanesische Republik
Planung und Wiederaufbau der Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung
Zeitraum: 05/2009 – 12/2011
Auftraggeber: GITEC Consult GmbH im Auftrag der Deutschen Entwicklungsbank (KfW)
Beschreibung: Nach dem Libanonkrieg 2006 beauftragte die libanesische Regierung die KfW im Auftrag des „Council for Development and Reconstruction“ (CDR) ein Nothilfeprogramm im südlichen Libanon für den Wiederaufbau von Wasser- und Abwasserinfrastruktur aufzulegen. Zielgruppen waren Libanesen und palästinensische Geflüchtete, die direkt oder indirekt durch den Krieg geschädigt wurden. Phase I und Phase II verfolgten das gleiche Ziel und waren im ersten Halbjahr 2009 zum Großteil abgeschlossen. Die Investitionen für die Rehabilitierung von Infrastruktur und Beschaffung von Material lag bei EUR 12 Millionen.

Das Ziel von Phase III war die strukturelle Verbesserung der Abwassersituation am Küstenstreifen im nördlichen Teil des Libanons, zwischen Tripoli und dem palästinensischen Flüchtlingslager Nahr-El-Bared. Nach der Zerstörung des Lagers im Jahr 2007 verteilten sich die Geflüchteten am gesamten Küstenstreifen nördlich von Tripoli. Mit Phase III sollten sowohl die libanesischen Einheimischen als auch die palästinensischen Geflüchteten profitieren (etwa 250.000 Begünstigte). Im Einzelnen sollte das Abwasser zwischen Nahr-El-Bared und Tripoli in die neu gebaute Kläranlage Tripoli geleitet werden. Für diese Projektphase erhielt die libanesische Regierung von der deutschen Regierung über die KfW eine Schenkung in Höhe von EUR 12 Millionen (plus optional zusätzliche EUR 4,0 Millionen) im Rahmen der deutsch-libanesischen finanziellen Zusammenarbeit.

Hauptaufgaben waren die Planung und der Bau zur Sammlung von Abwasser:
- Küstensammler zwischen Nahr-El-Bared Lager und Kläranlage
Tripoli (etwa 16 Kilometer)
- Sekundärnetz für die sechs Dörfer zwischen Nahr-El-Bared Lager
und Tripoli (etwa 130 Kilometer)
Leistungen: - Ausarbeitung der Planung, technischen Spezifikationen,
Leistungsverzeichnis, Vertragsdokumente für den Küstensammler
und die Sekundärnetze
- Beschaffung von zwei Saug-und Spülfahrzeugen
- Erstellung der kompletten Ausschreibungsunterlagen
- Durchführung der Ausschreibung
- Vergabe der Leistungen
- Oberbauleitung (16 Kilometer Küstensammler, teilweise
Druckleitugen mit drei Pumpstationen, 100 Kilometer Sekundärnetz
und Beschaffung von zwei Saug- und Spülfahrzeugen)
- Definition von Monitoring- und Evaluierungsindikatoren
- Verwaltung der Mittelverwendung